Droits des participant·e·s et proche aidance

Les personnes participantes doivent recevoir une information claire et adaptée à leur niveau de compréhension concernant l’essai clinique, notamment au sujet des bénéfices et des risques associés.

Les personnes participantes peuvent contacter directement une ou des personnes-ressources, sans justification ou préjudice, à n’importe quelle étape de l’essai clinique et même après y avoir participé. Les personnes-ressources sont chargées de répondre aux questions, doutes ou inquiétudes des personnes participantes.

Les informations recueillies pendant l’essai clinique restent confidentielles et seront seulement partagées avec les personnes qui en ont besoin dans le cadre de la gestion et la réalisation de l’essai clinique. De plus, les noms et les coordonnées des personnes participantes sont protégés et ne seront pas divulgués, sauf si la loi l’exige.

Les personnes participantes peuvent se retirer de l’essai clinique à tout moment, sans avoir à justifier leur choix verbalement ou par écrit. La qualité de leur prise en charge n’en sera pas affectée.

Afin d'assurer la sécurité et le bien-être de la personne participante suivant la fin de sa participation à l'essai clinique, une dernière visite de suivi peut être proposée.

Lorsque l’essai se déroule dans un établissement public du Réseau de la santé et des services sociaux, les personnes participantes ont le droit de porter plainte au commissaire aux plaintes et à la qualité des services de l’établissement public de santé, s’ils jugent que leurs droits n’ont pas été respectés ou que le service reçu est insatisfaisant.